中國配音網
西班牙女聲-Joanna
葡語女聲01
景區解說九寨
多媒體-漳州開發區
天璽國際城房產專題
國畫大師
峨眉山-樂山大佛
戴爾
中國電信流量活動配音文稿..
家電精修廣告配音宣傳文稿..
超之繡國際商學院廣告配音..
國際兒童攝影體驗活動文稿..
麗江古城宣傳片配音文稿
安徽林香閣連鎖酒店廣告配..
綜合養護醫療服務中心配音..
新能源轉型專題配音解說詞..
行業新聞 網站位置 -> 網站首頁 -> 行業新聞 
因為《陳情令》走紅 石家莊配音員路知行談心得
發布時間:2019/9/4 8:52:57 游覽量:2790    

因為《陳情令》走紅 石家莊配音員路知行談心得

歷數2019年夏天大熱的劇集,榜單上絕對不會少了《陳情令》的名字。這部古裝仙俠劇改編自網絡小說作家墨香銅臭的熱門作品《魔道祖師》,開播前曾備受原著粉絲的質疑,而開播幾日后,精心的改編和精良的制作水準迅速得到了觀眾的認可和自主傳播,進而成為今夏又一部現象級網劇。
與此同時,劇中的青年演員們也因為始終在線的演技和顏值獲得了觀眾們的喜愛,尤其是飾演男主角魏無羨的90后演員肖戰。在劇集的彈幕評論區,網友們除了稱贊肖戰對魏無羨這個角色的演繹十分到位以外,更是對魏無羨的聲音贊不絕口,覺得“聲音很有戲”,給演技加了不少分。而有人發現,每當這樣的彈幕評論出現時,后面總會有人追評:“這不是肖戰的原聲,而是路知知的聲音!”
路知知是何人?如果在CV圈丟出這個名字,大概你會被粉絲們搶著圍著科普。“CV”是一個舶來詞,即聲優,也稱配音演員,CV圈便代指配音圈——路知行,便是CV圈的偶像之一。
即使你不是很了解CV圈,只要把“路知行”這三個字輸入搜索引擎,你也會對他突然熟悉起來。因為原來在那么多影視劇、動畫、專題片等各種題材的配音作品里,他曾悄悄地陪伴過你,用不同性格的聲音在你的耳畔掠過。不只是瀟灑不羈的魏無羨,也不僅僅是在大海上漂流的脆弱卻仍堅定的少年派,或是玩世不恭、一身痞氣的“小河神”郭得友,以及《風語咒》里那個雙目失明卻樂觀開朗的少年郎明……如果不是有人特意提醒,也許你永遠不會發現這些性格各異的聲音竟都是出自同一個人。
雖然“未見其人先聞其聲”,但之前聽過的那些聲音仿佛都是七十二變的障眼法,讓真身顯得更加神秘。對于粉絲來說,這個喜歡藏在幕后的偶像更是因為很少公開露面而缺乏立體感,只能通過少量的信息拼湊出有關本人性格的關鍵詞:“佛系”“耿直”“低調”。甚至于當粉絲們自發在微博上發起了路知行的超級話題后,經常有粉絲會模仿路知行的語氣回應大家的稱贊:“不要這么說,我只是個普通的路人。”
也許正因為這種低調的性格,雖然從業13年且在圈內享有不錯的口碑,但直到熱門IP小說《魔道祖師》改編的廣播劇和電視劇播出,才開始讓更多人發現了路知行。不少原著粉絲對路知行幫他們還原了心中的那個俠義少年魏無羨表示感謝,而對于路知行來說,和“魏無羨”相遇的這一年,也的確有太多的意外收獲。
在因為《陳情令》里的魏無羨而被大家發現之前,路知行其實早在廣播劇的《魔道祖師》里就飾演過這個角色,并收獲了一大批廣播劇的聽眾。事實上,也是因為廣播劇中的出色表現珠玉在前,才有了后面給電視劇版《魔道祖師》即《陳情令》配音的機緣。
不過在一開始,路知行與“魏無羨”,其實完全是一場“偶遇”。這幾年,路知行本已將工作的重心更多地傾向了配音導演方向,盡可能地推掉了大部分比較耗費時間和精力的配音工作邀約。參與《魔道祖師》廣播劇的配音,完全是因為該劇配音導演和路知行的私交。路知行在接到劇本前,也完全不曾料到這份算得上是“友情”出演的作品會收獲這么多人的喜愛。
不過,雖然在廣播劇和電視劇里是給同一個角色配音,但絕不僅僅是復制粘貼這么簡單。“影視劇是還原和修飾角色,而廣播劇是憑空塑造一個人物,除了背景音樂對氣氛的渲染以外,沒有畫面沒有演員沒有特效,對聲音的‘演技’要求更高,想把人物立住也需要很大的功夫。”提到《魔道祖師》廣播劇的制作過程,路知行堅持要把人物塑造的功勞歸功于廣播劇的劇組,“這部廣播劇的編劇們非常厲害,他們很多人是原著的粉絲,策劃能力還很強,沒有他們對原著和角色的理解,我可能也沒辦法配出后來的效果。”
說起給廣播劇和電視劇配音時的差別,路知行打了一個很形象的比方。“廣播劇就好像平地起高樓,而影視劇則是裝修。有的是原來房子不夠好,你的裝修的作用是添彩的;還有的是原來人家的房子就不錯,或是那種古董級的老房子,只是色彩淡了一點或是材料舊了點,你就需要會‘修舊如舊’,絕不能讓你的裝修與房子原本的樣貌違和,失去本來的韻味。”
說到這里,路知行也解答了很多人對于影視劇配音的一個疑惑:為什么有的配音聽起來就和演員自己的聲音一樣呢?路知行告訴我們,配音的音色能夠貼合角色、貼合演員,其實是配音演員追求的境界。“影視劇配音是看著剪輯好的畫面去配的,所以你需要去貼合劇情貼合演員本來的表演,聲音應該是融入的,讓觀眾在觀看時不覺得配音和演戲是分開的。我覺得能讓人忘記配音演員的配音就是成功的,至少對于我來說是這樣,如果看到評論說以為是演員自己的配音,我會非常高興。”
那么,有了好的配音演員來演繹臺詞,原本的演員是不是就不需要費力背臺詞了呢?對于“有演員演戲時不背臺詞只念數字,全靠后期配音”的傳聞。路知行坦率地說:“其實這種事兒非常少見,至少我了解到的是很少的。不排除有不敬業的演員,但是一般來說,有時候大家發現畫面上演員的嘴型和實際的聲音對不上,有可能只是因為演員本身普通話不太好,拍戲的時候用的是地方的語言。還有的是拍攝和剪輯結束后,劇本因為一些原因更換了原本的臺詞,這時候后期再重新補拍的成本就太大了,而用重新錄制配音就相對來說更簡單。”
在路知行看來,演員的演技和配音演員聲音的演技是相輔相成的,是一種“互相成就”的關系。“碰上演員演技水平一般的時候,為了豐滿人物角色的性格和情緒,的確需要配音演員從聲音上彌補演員留下的演技空白,但很多的演員本身的演技就很棒,配音就是一個還原和修飾的作用。其實很多演員自己的聲音條件也很好,這時候配音演員的工作更多是錦上添花。就像《陳情令》里的肖戰,他自己的聲音也很好,對人物的詮釋也非常細膩,我在配音時就不能弄丟他對人物的闡釋,而是在他演技的基礎上來配音,讓人物更有層次。”這也是為什么,不少人在聽完廣播劇后,再去看電視劇,會覺得路知行配出了兩種不同感覺的魏無羨。
說起自己的配音作品,路知行總是會用輕快的語氣和“沒什么”“其實很一般”“還差得很多”等簡單的描述一筆帶過,而聊起配音這個職業本身,路知行則會表現出鮮有的嚴肅。“很多人會覺得配音這一行好像是輕輕松松就能賺到錢的,或者說感覺是很光鮮的。其實真的不是,配音是一件很苦的事,想成為很棒的配音演員也是有一條比較艱難的路要去走的。”
路知行并非是科班出身的配音演員,大學畢業后的第一份工作是在北京電視臺做民生類的記者,當時才二十出頭的路知行除了做出鏡記者以外,還因為“普通話挺標準,音色也不錯”而時常被臺里的編導老師們拉去做節目的配音。一來二去,配音的工作越來越多,很多欄目組的配音導演也記住了這個做事兒麻利的小路。當回過神的時候,路知行才發現自己在配音這條興趣的小徑上不知不覺走了很遠,索性后來離開了電視臺,本著想做出更多原創作品的想法,成立了現在的配音工作室“知行天地”。雖然非科班出身卻在配音圈闖出了一片天地,路知行并不太認同“天賦”這個標簽。“我覺得天賦其實更多在于你從小到大的生活給你的積累。我是石家莊人,從小出生和成長在一個普通話相對比較標準的家庭里。父母很喜歡給我講故事,我自己從小也喜歡聽故事,長大后愛看書和聽評書。這些對我來說可能都是無形中的積累,所以談不上什么天賦,只能說是經歷過的都可能會成為你的某一種儲備。”
既然沒有天賦一說,那想在配音這一行越走越遠到底要靠什么呢?路知行認為,最重要的還是來自大量實踐的積累。“配音其實沒有體系化的教學,尤其是臺詞方向的配音,也就是需要帶有表演的配音,行業內并沒有非常成熟的指導教材。你通過學習和練習可以掌握基本功,做到臺詞清晰流利,但是配音演員更重要的可能是戲感。想提升你的戲感,只能是在大量的實踐中去積累,沒有捷徑和速成的好方法,實踐是最有效的方式。”
同時,路知行也坦言,目前配音行業的矛盾就在于,雖然沒有門檻,人人都可以通過網絡媒體去發表自己的配音作品,但是真正能夠靠配音生存的人并不多。新人往往很難有配音資源,而只有作品的累積才能讓自己被認可,從而獲得更多的資源。“這聽起來其實挺矛盾的,很多剛入行的人也問我,‘沒有資源怎么辦’,我只能告訴他,沒有資源就只能硬著頭皮自己去不斷地找資源,很多配音演員都是這么過來的。”
不只是缺乏配音實踐的機會,想吃配音這碗飯還需要有一顆不怕苦悶的心。和很多人的想象不一樣,配音往往沒有“對臺詞”的情況,因為配音演員檔期很難搭上等原因,配音工作往往是一個人在錄音棚里“死磕”出來的。《陳情令》的配音路知行用了整整九天,聽起來很短,但是對于成熟的配音演員為一部電視劇的男主角配音來說,已屬很長的天數。“配音其實是份體力活,從早到晚,精神需要高度的集中,情緒強輸出的戲份一般都是放在一天的最后,因為如果你一來就咆哮或是大哭,后面就很難支撐配完剩下的戲份。有時候真的是會配到力竭,不過力竭的時候往往也是配得非常過癮的時候。”在采訪路知行之前,工作室的人曾提醒我“路老師的‘嘚吥嘚’屬性很強,小心提問被帶跑偏哦。”對于拒絕一切標簽的路知行來說,這個屬性他倒是有幾分認同。“確實從小可能就比較好動愛說,上學的時候也是被老師安排坐在講臺邊上的‘不安分’分子,因為總是忍不住會在老師講話的時候接話,比較頑皮。”
但在配音時,也正是這份“嘚吥嘚”屬性幫他把工作的苦悶沖淡了不少。“我配音的時候常常會在配音間隙發點‘口動彈幕’,就是自己在棚里邊錄邊吐槽,對臺詞劇情啊什么的會忍不住調侃幾句,也是一種解壓方式吧。還會和其他配音演員互動一下,像是配《陳情令》的時候,就經常和邊江老師隔空打賭玩。比如‘我賭我這集會用56分43秒配完,邊江會說:拜托,你的6分43秒是怎么算出來的?”
自從配了《魔道祖師》廣播劇和《陳情令》后,路知行的解壓方法里又多了幾個,像是看網友們發的彈幕以及微博上的評論。“看彈幕真的能被科普好多知識,我確實是像網友們所說的‘村通網’,這一年了解了不少新詞匯。微博的超話我也會看,很多都很有趣,而且看的時候感覺他們還是挺理解我的性格的,這種明明是陌生人卻有點懂你的感覺,我覺得真的挺好的,也是我這一年的意外收獲之一。”
不過雖然在和粉絲的互動里獲得了不少快樂的回憶,但路知行還是會讓自己盡可能地和粉絲們保持一定的距離。微博更新的方式一直是佛系路線,更新和轉發更多的是看“心情”。對于粉絲們自發成立的群和微博超話,路知行也始終是不反對但也不提倡的態度。 “我不想做藝人,也不太喜歡大家用飯圈(粉絲圈子的簡稱)的那套規則來對待我,因為我真的不是也不想做一個偶像。”
雖然把自己當成藝人一樣地去經營可能更有利于提升自己的影響力,但路知行不想因此模糊工作和生活的界限,也不想為此付出太多的時間。“有更多的時間和精力,我還是希望多用在做內容上。我一直都在堅持做配音導演方面的工作,未來也還是會以此為重心。我希望能多創作好作品,給自己和觀眾都能留下一些原創的東西。”
配音演員方面的工作,路知行還是會堅持,但會盡可能地壓縮它在工作中的占比。他自嘲自己已經“老了,體力大不如從前了”,如果還是連續從事需要大量體力輸出的配音工作,身體也會吃不消。
也許正因如此,培養好的配音苗子也成了路知行最近在做的一件事兒。這個暑期,他開了一個配音培訓班,除了親自上陣,還邀請了不少配音界的大咖們現場教學。而比起配音的方法論,他更看重給新人們傳授有關配音行業的世界觀。“很多人來的時候對配音這行缺乏客觀的理解,我會先給他們講清楚最真實的行業現狀和工作狀態,讓他們看清腳下的路,再決定要不要堅持走下去。比起被一些美好的假象迷惑而后再半途而廢,不如一開始就知道自己究竟在走向何方。”

中國配音網簡介 | 配音樣音 | 服務流程 | 幫助中心 | 匯款帳號 | 聯系我們

2006 中國配音網·版權所有 本站關鍵詞:配音網 配音 配音公司   

備案許可號:渝ICP備16007055號-4

中國配音網相關欄目,配音文案欣賞配音理論文章翻譯資訊配音視頻案例配音行業資訊其內容不代表中國配音網觀點,中國配音網不對文章內容的真實、完整、準確及合法性進行任何保證。部分內容來源互聯網,著作權歸原作者所有,如有冒犯,請來電或與本站客服聯系,我們將及時刪除。

中國配音網網警備案號:50010302000395
韩国无遮羞18禁黄漫